Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magánszemély által magánszemélynek küldött csomagküldemények
kunsinni mibgħuta minn individwu privat għall-ieħor,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
a magánszemély által magánszemélynek küldött csomagküldeményekben találhatók,
miżmuma f'kunsinni mibgħuta minn individwu privat għal ieħor,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
magánszemély által egy másik magánszemélynek feladott küldeményben, legfeljebb 30 liter bormennyiség;
kwantitajiet ta’ inbid li ma jaqbżux 30 litru, mibgħuta f’konsenji minn individwu privat lill-ieħor;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
magánszemély által egy másik magánszemélynek feladott küldeményben levő, legfeljebb 30 liter bormennyiség;
kwantitajiet mibgħuta b'kunsinna minn individwu privat lill-ieħor fi kwantitajiet li ma jaqbżux it-30 litru;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
magánszemély által egy másik magánszemélynek feladott küldeményben levő, 10 litert meg nem haladó mennyiség;
kwantitajiet mibgħuta b'kunsinna minn individwu privat lill-ieħor fi kwantitajiet li ma jaqbżux l-10 litri;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vélemény a túlzottan eladósodott magánszemélyek adósságrendezéséről( con/ 2010/34)
opinjoni dwar arranġamenti dwar id-dejn għal individwi midjunin iż-żejjed( con/ 2010/34)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: