Results for életkor translation from Hungarian to Norwegian

életkor
alder

Életkor
alder

Életkor napban
alder i dager

- az kalandos életkor.
- det er en morsom alder.

megegyező magasság, életkor.
samme høyde , rett alder .

rang, életkor, szolgálati idő.
samme ansiennitet og karriereforløp.

- Életkor-fóbiás lettél.
-jeg vil ikke høre det.

- várható életkor 30,2 év.
- forventet livslengde: 30.2 år.

ez egy igazán zsúfolt életkor.
det er en tid det skjer mye.

igen, kedvelem az életkor-fóbiámat.
-du har aldersfobi.

az életkor csak az elménkben létezik.
alder er bare en mental tilstand.

nincs nagy baj, a 34 remek életkor.
så ille er det da ikke. 34 er en god alder!

a várható életkor elég alacsony a családban.
en familie som lever kort, antar jeg. - og en bestemor på 93.

beállítottam egy életkor tartományt, a pontosabb eredményekért.
jeg økte aidersrammene for å få bedre feiimargin.

ted, a laser tag nem ismeri az életkor fogalmát.
- man blir aldri for gammel til det.

chu'lak hadnagy, tudományos tiszt, életkor: 97 év.
vitenskap offiser chu'lak. alder, 97.

a diákok körében az életkor kis növekedésével az előfordulási arányokban ugrásszerű növekedést láthatunk,
når det gjelder ecstasybruk blant unge voksne (15–34), er bildet noe mer sammensatt. bruksnivåene er fortsatt høye

ha a cukorbetegség 15 éves kor előtt kezdődik, úgy 17-27 évvel rövidül a várható életkor.
w. klish, overlege ved barnehospital får du diabetes før du er 15, reduserer det livet med 17-27 år.

30 vizionárius a 30-cas életkor alatt, akiket érdemes figyelni, amint dacolnak a területük előítéleteivel.
30 oppdagere under 30 år å følge mens de utfordrer forutinntatte meninger.

a friss iskolai felmérések szerint az ecstasy életprevalenciájában észlelt növekedés a fiú és a lány diákok körében nagyjából párhuzamosan ment végbe, ugyanakkor az életkor növekedésével a nemek közötti különbség is egyre nagyobb.
i nyere skoleundersøkelser inntraff økningene i livstidsprevalens for ecstasy omtrent parallelt hos mannlige og kvinnelige skoleelever, men kjønnsforskjellene øker nedgang, i livstidsbruk av amfetamin og ecstasy (