Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
khivveust, harkeust és szineust.
og hevittene og arkittene og sinittene
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
darazsat is bocsátok el elõtted, és kiûzi elõled a khivveust, kananeust és khitteust.
og jeg vil sende hvepser foran dig, og de skal jage hevittene, kana'anittene og hetittene bort fra dig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jegyezd meg magadnak a mit ma parancsolok néked. Ímé kiûzöm elõled az emoreust, kananeust, khittheust, perizeust, khivveust, jebuzeust.
hold du de bud jeg gir dig idag! se, jeg vil jage amorittene og kana'anittene og hetittene og ferisittene og hevittene og jebusittene bort for dig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a filiszteusok öt fejedelemsége, a kananeusok mindnyájan, és a sidoniusok, meg a khivveusok, a kik a libánon hegyén laknak, a baálhermon hegyétõl fogva hamath bemeneteléig.
filistrenes fem fyrster og alle kana'anittene og sidonierne og hevittene, som bodde på libanon-fjellene, fra ba'al-hermon-fjellet til der hvor veien går til hamat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: