Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az Úrnak fenyítését fiam, ne útáld meg, se meg ne únd az õ dorgálását.
filho meu, não rejeites a disciplina do senhor, nem te enojes da sua repreensão;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
És elfeledkeztetek-é az intésrõl, a mely néktek mint fiaknak szól: fiam, ne vesd meg az Úrnak fenyítését, se meg ne lankadj, ha õ dorgál téged;
e já vos esquecestes da exortação que vos admoesta como a filhos: filho meu, não desprezes a correção do senhor, nem te desanimes quando por ele és repreendido;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: