Results for kikészített translation from Hungarian to Portuguese

kikészített szőrme
peles com pêlo

kikészített, puhított bőr
peles de camurça

juh, kecske vagy sertés kikészített bőre
couro de ovinos, de caprinos ou de suínos

szarvasmarhafélék és lóféle állatok kikészített bőre
couro de bovinos ou de equídeos

puhított bőr és samoa kombinációval kikészített bőr
couros e peles acamurçados (incluída a camurça combinada)

kikészített madárbőr tollal vagy pehellyel, toll …
peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas, …, preparadas

előállítás nem összeállított, cserzett vagy kikészített szőrméből
fabricação a partir de peles com pêlo (peleteria) curtidas ou acabadas, não reunidas

nyersbőrök (a szőrme kivételével) és kikészített bőr
peles e couros

egyéb állatok kikészített bőre, mesterséges bőr és más bőr
couro de outros animais, couro reconstituído e outros tipos de couro

nyersbőr (a szőrme kivételével) és kikészített bőr; kivéve:
peles, excepto peles com pêlo, e couros, excepto:

41. árucsoport: nyersbőr (a szőrme kivételével) és kikészített bőr
capítulo 41: peles, excepto as peles com pêlo, e couros

cserzett vagy kikészített szőrme (nem házi-, vadnyúlból, nem bárányból)
outras peles e partes de peles com pelo, curtidas ou acabadas (exceto peles inteiras e não montadas de coelho, lebre ou cordeiro)

mesterséges vagy rekonstruált bőr kikészített bőrből vagy bőrrostból, lemez, lap vagy csík alakban
couro reconstituído à base de couro …, em chapas, etc.

a nem összeállított cserzett vagy kikészített szőrme fehérítése vagy festése a vágáson és összeállításon felül
branqueamento ou tintura com corte e reunião de peles com pêlos curtidas ou acabadas, não reunidas

kikÉszÍtett toll És pehely, valamint ezekbŐl kÉszÜlt Áruk; mŰvirÁgok, valamint emberhajbÓl kÉszÜlt Áruk
penas e penugem preparadas e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo

usediófélék (6006)kétszeres (6006)kicsontozott hús (6011) lilahagyma kikészített bőr
useagro-indústria (6031)indústria alimentar (6031) indústria conserveira

a nem összeállított cserzett vagy kikészített szőrme fehérítése vagy festése a vágáson és összeállításon felül
branqueamento ou tintura com corte e reunião de peles com pêlos curtidas ou acabadas, não reunidas

kecske vagy gida szőrtelenül cserzett vagy újracserzett, de tovább nem kikészített bőre (kivéve a puhított bőrt)
peles depiladas de caprinos, simplesmente curtidas ou em crosta (crust)

juh- és bárány gyapjú nélküli bőre, cserzett, de tovább nem kikészített (kivéve a puhított bőrt)
peles depiladas de ovinos, simplesmente curtidas ou em crosta (crust)

sertés szőrtelen, cserzés után tovább kikészített vagy pergamentált bőre (a lakkbőr, laminált lakkbőr és metalizált bőr kivételével)
outras peles depiladas de suínos