Results for te vagy az n letem translation from Hungarian to Portuguese

iiigen… te vagy az egyetlen!
sim… mas deves ser o único!

te vagy a bajnok, igaz-e?
você é o campeão, não é?

mert te vagy az én menedékem, s erõs tornyom az ellenség ellen.
deixa-me habitar no teu tabernáculo para sempre; dá que me abrigue no esconderijo das tuas asas.

2007. október 11- én az n. v.
em 11 de outubro de 2007, a n. v.

mert te vagy az én szövétnekem, uram, s az Úr megvilágosítja az én sötétségemet.
porque tu, senhor, és a minha candeia; e o senhor alumiará as minhas trevas.

az n- 1 populációs paraméter szórásának meghatározása
mostra o desvio- padrão da população (n- 1)

(napo3)n cao, ahol az n jellemzően 5
(napo3)n cao sendo, geralmente, n = 5

az n. évre vonatkozó kötelezettségvállalási és kifizetési előirányzatok;
as dotações de autorização e de pagamento para o exercício n;

m kategória, kivéve az m1-et és az n kategória
categorias m, que não sejam m, e n

az n + n kutatására irányuló tevékenységnek közérthetőnek kell lennie.
as actividades de investigação sobre n&n devem ser compreensíveis para o público.

1996. május 3- án az európai bizottság az n. v.
outras informações sobre o puregon em 3 de maio de 1996, a comissão europeia concedeu à n. v.

az n + 1. évre szóló hozzájárulás második részletének összege;
o montante da segunda parcela da contribuição para o ano n + 1,

az n + 2. évre szóló hozzájárulás éves összegének felső határa;
o limite máximo do montante anual da contribuição para o ano n + 2,

- az "n" betűt az összes többi áru esetében."
- a sigla 'n' para as outras mercadorias.";

a előző pénzügyi év, valamint az n–2 pénzügyi év kifizetett kiadások;
as dotações do exercício precedente e as dotações do exercício n–2;

b) az előző pénzügyi év becsült bevétele és az n – 2 év bevétele;
b) as receitas previstas para o exercício precedente e as receitas do exercício n-2;

az n) és o) pontban foglalt kiigazításban szereplő listák a következőképpen módosulnak:
as listas das adaptações n) e o) são alteradas do seguinte modo:

az n-butil-ferrocén tekintetében lásd: haditechnikai termék-ellenőrzési jegyzék
no que se refere ao n-butil-ferroceno, ver a lista de material de guerra;

az n 611/03 sz. ügyben 2004. április 20-án hozott határozatot visszavonja.
a decisão de 20 de abril de 2004 relativa ao auxílio n 611/2003 é revogada.

az n) pontban a „10000 eur” szövegrész helyébe a „15000 eur” szövegrész lép;
na alínea n), o montante «10000 euros» é substituído por «15000 euros»;