Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
büntetését katarban töltötte le, majd szabadult a börtönből.
Și-a executat pedeapsa în qatar și a fost eliberat din închisoare.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kígyók, mérges kígyóknak fajzatai, miképen kerülitek ki a gyehennának büntetését?
Şerpi, pui de năpîrci! cum veţi scăpa de pedeapsa gheenei?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
büntetését katarban tölti (2008. június)” bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
Își execută pedeapsa în qatar (iunie 2008)” de la rubrica „persoane fizice” se înlocuiește cu următorul text:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
büntetését fellebbviteli eljárásban 7 évre emelték ( 2004.6.9-én meghozott határozat)."
În urma recursului (hotărâre pronunțată la 9.6.2004), pedeapsa acestuia a fost majorată la 7 ani."
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
halmazati büntetés
pedeapsă cumulativă
Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: