Trying to learn how to translate from the human translation examples.
maradék
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
k
Last Update: 2015-06-11 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
Ãrték
falsqprintpreviewdialog
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& cÃmjegyzék
cÄrÈi de adrese
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
& játék
& joc
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
cÃmjegyzék:% 1
carte de adrese:% 1
küszöbérték
prag de pictare
vezeték nélküliqshortcut
apasÄqshortcut
a játék neve:
denumire joc:
, kapott érték: '
, dar s- a obÈinut '
cÃmkék, jelmagyarázat
etichete Åi legenda
a játék befejezése
terminÄ jocul
a szócserék engedélyezése
insereazÄ Ã®nlocuitor
a játék megoldása
soluÈioneazÄ jocul
cÃmjegyzék (kde 3. 1) name
cartea de adrese (kde 3. 1) name
Ãrvénytelen entitásérték.
valoare a entitÄÈii nevalidÄ.
a cÃmjegyzék beállÃtásaname
configureazÄ cartea de adresename
a játék beállÃtása
configureazÄ jocul
a cÃmjegyzék szűrÅinek módosÃtása
navigator carte de adrese
a játék beállÃtása kész
configurare joc încheiatÄ
cÃmkék@ title: window subtitle to previous message
aratÄ marcajele@ title: window subtitle to previous message
