Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ezt a rendeletet
se aplică:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezt a rendeletet:
el se aplică:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezt a rendeletet 2010.
se aplică de la 1 ianuarie 2010.
Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 8
Quality:
15 szóló rendeletet (
) de stabilire a unui cadru multianual al
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ezt a rendeletet alkalmazandó:
prezentul regulament se aplică:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2 határozásáról szóló rendeletet (
la 21 aprilie, comisia a adoptat o decizie prin care se solicită statelor membre să se asigure că jucăriile magnetice sunt însoțite de un avertisment privind riscurile pentru sănătate și securitate pe care acestea le prezintă (2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) elfogad valamely rendeletet.
(b) înainte de adoptarea oricărui regulament.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
31 szóló 744/2008/ek rendeletet.
31 supracapacitatea sistemică a flotei.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5 közös szervezésének megreformálására irányuló rendeletet (
În ceea ce privește noul cadru comunitar pentru colectarea, gestionarea și utilizarea datelor din sectorul pescuitului și sprijinirea consultanței științifice cu privire la politica comună în domeniul pescuitului, acesta a fost adoptat de consiliu la 25 februarie (5).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések
acte cu putere de lege și acte administrative
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 16
Quality: