Results for szolgájának translation from Hungarian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Romanian

Info

Hungarian

szolgájának

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Romanian

Info

Hungarian

Örökségül szolgájának, az izráelnek; mert örökkévaló az õ kegyelme.

Romanian

de moştenire robului său israel, căci în veac ţine îndurarea lui!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

felvevé izráelnek, az õ szolgájának ügyét, hogy megemlékezzék az õ irgalmasságáról.

Romanian

a venit în ajutorul robului său israel, căci Şi -a adus aminte de îndurarea sa, -

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Óh izráelnek, az õ szolgájának magva! jákóbnak, az õ választottjának fiai!

Romanian

voi, sămînţa lui israel, robul său, copiii lui iacov, aleşii lui!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

oh Ábrahámnak, az õ szolgájának magva; oh jákóbnak, az õ választottának fiai!

Romanian

sămînţă a robului său avraam, copii ai lui iacov, aleşii săi!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a csapat azért és az ezredes és a zsidók szolgái megfogák jézust, és megkötözék õt,

Romanian

ceata ostaşilor, căpitanul lor, şi aprozii iudeilor, au prins deci pe isus, şi l-au legat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,560,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK