Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
töröttvonal
simplu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
töréspontok
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
törölt üzenetek
gunoi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
töröltmessage status
Ètersmessage status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zárt töröttvonal
insereazÄ linie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nem sikerült törölni:% 1
nu s- a putut Èterge: â% 1 â
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az üzeneteket nem sikerült törölni.
Ètergerea mesajelor a eÈuat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
törölni akarja ezt a keretet?
doriÅ£i sÄ Återg acest cadru?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a törölt üzenetek mappája:
dosar pentru gunoi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a törölt üzenetek eltávolÃtása
& goleÈte gunoiul
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biztosan törölni szeretné ezt a kijelzÅt?
Ãntr- adevÄr doriÈi sÄ ÈtergeÈi afiÈajul?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az összes törölt üzenetek mappa kiürÃtése
goleÈte toate dosarele & gunoi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biztosan törölni szeretné a kijelölt csoportokat?
sigur doriÈi sÄ eliminaÈi grupul cu denumirea% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az üzeneteket sikerült áthelyezni a töröltek közé.
mesaje mutate cu succes la gunoi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az üzeneteket nem sikerült áthelyezni a töröltek közé.
mutarea mesajelor la gunoi a eÈuat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a helyi törölt üzenetek mappa kiürÃtése kilépéskor
la terminare goleÈte dosarul & gunoi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a szál átmozgatása a törölt üzenetek közé
mutÄ firul în coÈul de gunoi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az összes üzenet áthelyezése a törölt üzenetek közé
& mutÄ toate mesajele la gunoi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ãthelyezés a törölt elemek közé@ action: intoolbar move to trash
& mutÄ la gunoi@ action: intoolbar move to trash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a szál áthelyezése a törölt üzenetek mappájába
mutÄ firul la gunoi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: