Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az állampolgárságuktól eltérő tagállamban lakóhellyel rendelkező uniós polgárok aktív és passzív választójogának a helyhatósági választásokon történő gyakorlására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról
de stabilire a modalităţilor de exercitare a dreptului de a alege şi de a fi ales la alegerile municipale pentru cetăţenii uniunii rezidenţi într-un stat membru în care nu au cetăţenie
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az állampolgárságuktól eltérő tagállamban lakóhellyel rendelkező uniós polgárok aktív és passzív választójogának az európai parlamenti választásokon történő gyakorlására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról
de stabilire a modalităţilor de exercitare a dreptului de a alege şi de a fi ales pentru parlamentul european pentru cetăţenii uniunii rezidenţi într-un stat membru în care nu sunt resortisanţi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a 93/109/ek irányelvnek az állampolgárságuk szerinti tagállamtól eltérő tagállamban lakóhellyel rendelkező uniós polgárok passzív választójogának az európai parlamenti választásokon történő gyakorlására vonatkozó egyes részletes rendelkezései tekintetében történő módosításáról
de modificare a directivei 93/109/ce în ceea ce privește anumite norme de exercitare a dreptului de a fi ales pentru parlamentul european pentru cetățenii uniunii care au reședința într-un stat membru în care nu sunt resortisanți
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: