Results for leányai translation from Hungarian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Russian

Info

Hungarian

leányai

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Russian

Info

Hungarian

embernek fia! volt két asszony, egy anyának leányai.

Russian

сын человеческий! были две женщины, дочери одной матери,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

És teherbe esének lót leányai mindketten az õ atyjoktól.

Russian

И сделались обе дочери Лотовы беременными от отца своего,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kús folyóvizein túlról hozzák imádóim, szétszórt népemnek leányai ételáldozatomat nékem.

Russian

Из заречных стран Ефиопии поклонники Мои, дети рассеянных Моих, принесут Мне дары.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

És nõtestvéreid, sodoma és leányai visszatérnek elõbbi állapotjokba, és samaria s leányai visszatérnek elõbbi állapotjokba, és te is és leányaid visszatértek elõbbi állapototokba.

Russian

И сестры твои, Содома и дочери ее, возвратятся в прежнее состояние свое; и Самария и дочери ее возвратятся в прежнее состояние свое, и ты и дочери твои возвратитесь в прежнее состояние ваше.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

legyen [felavatott] paráznanõ izráel leányai közûl; se [felavatott] paráznaférfi ne legyen izráel fiai közül.

Russian

Не должно быть блудницы из дочерей Израилевых и не должно быть блудника из сынов Израилевых.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

leányka

Russian

Фетяска

Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,712,808,670 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK