Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
segítséget nyújtottak:
Участники проекта:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
június 26-án további információkat nyújtottak be.
Компетентните органи на Руската федерация представиха допълнителна информация на 26 юни 2007 г.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ezért helyénvaló meghatározni azokat a mennyiségeket, amelyekre nem nyújtottak be kérelmet, és e mennyiségeket hozzá kell adni a következő kontingens-alidőszakra megállapított mennyiséghez,
Поради това следва да се определят количествата, за които не са били подадени заявления, като тези количества следва да бъдат добавени към определените за следващия квотен подпериод количества,
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a törvényjavaslatot három különböző párthoz tartozó képviselők (egyesült oroszország, oroszországi liberális demokrata párt és a kommunista párt) nyújtották be november elején, valószínűleg az október közepén moszkva külvárosában történt etnikai zavargások nyomán.
Представители трех политических партий (Единая Россия, ЛДПР и Коммунистическая партия) вынесли на рассмотрение проект закона в начале ноября, возможно в ответ массовые беспорядки, которые произошли на юге Москвы в середине октября.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: