Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sõt ti magatok közül is támadnak férfiak, kik fonák dolgokat beszélnek, hogy a tanítványokat magok után vonják.
и из вас самих восстанут люди, которыебудут говорить превратно, дабы увлечь учеников за собою.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
miután [ott] bizonyos idõt eltöltött, elméne, eljárván renddel galácia tartományát és frigiát, erõsítve a tanítványokat mind.
И, проведя там несколько времени, вышел, и проходил по порядку страну Галатийскую и Фригию, утверждаявсех учеников.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ezzel végződik, tanítványom - válaszolja a száztizennyolcas, az asszony pedig odalép ivanhoz, és így szól:
– Этим и кончилось, мой ученик, – отвечает номер сто восемнадцатый, а женщина подходит к Ивану и говорит:
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: