Results for július translation from Hungarian to Serbian

július
јула

csak július 4-én állították vissza (jelenleg 17 ezer tagja van a csoportnak).
bila je “vraćena” samo 4. jula (tog trenutka 17,000 članova ponovo se pridružilo grupi).

több városban is ellepték az emberek az utcákat fehéroroszországban 2011. július 3-án, a függetlenség napján.
trećeg jula 2011. na dan nezavisnosti belorusije, ulice nekoliko beloruskih gradova bile su preplavljene ljudima.

midõn pedig elvégeztetett, hogy mi itáliába hajózzunk, átadák mind pált, mind némely egyéb foglyokat egy július nevû századosnak a császári seregbõl.
i kao što bi odredjeno da idemo u talijansku, predaše i pavla i druge neke sužnje kapetanu, po imenu juliju, od æesareve èete.

július 3-án a „jövő mozgalma" nevű vkontakte csoportot (több mint 216 ezer taggal) törölték .
trećeg jula, vkontakte grupa “pokret budućnosti” (sa preko 216,000 članova) bila je zatvorena.

a világ még mindig döbbenten áll a 2011. július 22-én pénteken a norvégiai utøya-szigeten történt tömeggyilkosság esete előtt. a helyszínen ifjúsági politikai tábor zajlott, amelynek részvevői közül nyolcvanöten hunytak el a támadás során.
svet je još uvek u šoku zbog masovnog ubistva koje se dogodilo u petak 22. jula 2011. u kome je stradalo najmanje 85 ljudi koji su učestvovali u omladinskom političkom kampu na ostrvu utoja u norveškoj.