Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
besztercebányai területi egység (banskobystrický kraj)
banskobystrický kraj
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
milan murgaŠ, a besztercebányai területi Önkormányzat elnöke
milan murgaŠ, predseda banskobystrického samosprávneho kraja,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
milan murgaŠ, predseda banskobystrického samosprávneho kraja (a besztercebányai területi Önkormányzat elnöke).
pán milan murgaŠ, predseda banskobystrického samosprávneho kraja.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a comenius egyetemen végzett munkája mellett dr. kunová a banska bystricai (besztercebányai) matej bel egyetemen is bevezetett egy jean monnet-modult.
okrem aktivít na univerzite komenského dr. kunová tiež zrealizovala modul jean monnet na univerzite mateja bela v banskej bystrici.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ez a tájékoztatás azt mutatja, hogy a vaddisznók klasszikus sertéspestisét eredményesen felszámolták a nagyszombat (beleértve nagyszombat, pöstyén és holovác körzetet) és besztercebánya (beleértve besztercebánya és breznyó járást) állat-egészségügyi és élelmiszerügyi igazgatási körzetek területén.
z týchto informácií vyplýva, že sa úspešne podarilo eradikovať klasický mor ošípaných u diviačej zveri v oblastiach, ktoré patria do pôsobnosti regionálnej veterinárnej a potravinovej správy trnava (územné obvody okresov trnava, piešťany a hlohovec) a regionálnej veterinárnej a potravinovej správy banská bystrica (územné obvody okresov banská bystrica a brezno).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: