Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az eritropoetin csontvelősejtekre gyakorolt citotoxikus hatása nem volt kimutatható.
cytotoxické pôsobenie erytropoetínu na bunky kostnej drene sa nepodarilo zistiť.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
az alfa- epoetin csontvelősejtekre gyakorolt citotoxikus hatása nem volt kimutatható.
cytotoxické účinky epoetínu alfa na bunky sa nezistili.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
a neutropenia időtartamának csökkentése olyan betegeknél, akik esetében csontvelőátültetés előtt elpusztítják a csontvelősejteket (mind például a leukémiás betegeknél), ha hosszan tartó, súlyos neutropenia kockázatának vannak kitéve;
skrátenie doby trvania neutropénie v prípade pacientov podstupujúcich liečbu zameranú na zničenie buniek kostnej drene pred jej transplantáciou (ako v prípade niektorých pacientov s leukémiou), ak im hrozí dlhotrvajúca vážna neutropénia,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: