Results for ellátott translation from Hungarian to Slovak

sorszámmal ellátott
sériovo očíslovaný

besorolással nem ellátott
bez hodnotenia

dugóval ellátott tárolóedény
zazátkovaná nádoba

adatrögzítővel ellátott hőmérővel,
registračným teplomerom,

gőzcsővel ellátott lombik;
destilačná kolóna;

magyarázó jegyzetekkel ellátott napirendtervezet
anotovaný návrh programu zasadnutia

ellátott előretöltött fecskendőben forgalmazzák.
quixidar 10 mg/ 0, 8 ml sa dodáva v baleniach, ktoré obsahujú 2, 7, 10 a 20 naplnených injekčných striekačiek s oranžovým automatickým zabezpečovacím systémom.

hőmérséklet szabályozóval ellátott izzítókemence;
elektrická muflová pec s regulovateľnou teplotou;

törésvonallal és bevonattal ellátott tabletta
filmom obalená tableta

földrajzi jelzéssel ellátott asztali bor,
stolové víno so zemepisným označením

légkondicionálással ellátott személyzeti és utasterek
priestory pre cestujúcich a vlakový personál vybavené klimatizáciou

biztonsági tűvédő ellátott előretöltött fecskendő
57 naplnená injekčná striekačka s ochranným krytom ihly

golyóálló védelemmel ellátott építőipari felszerelés.
stavebné zariadenia vybavené balistickou ochranou

- 1 db szűrővel ellátott áttöltő eszköz
- 1 prepúšťacím adaptérom s filtrom 20/ 20

polipropilén gyermekbiztonsági zárókupakkal ellátott hdpe palack.
hdpe fľaše s polypropylénovým uzáverom bezpečným pred deťmi.

tanácsok ökocímkével ellátott hőszivattyú üzembe helyezéséhez
rady pre montáž tepelného čerpadla, ktorému bola udelená environmentálna značka

minőségi bor, földrajzi jelzéssel ellátott asztali bor
akostné víno psr, stolové víno so zemepisným označením

előfeszítő szerkezettel ellátott biztonsági övek további vizsgálatai
dodatočné testy bezpečnostných pásov s predpínacími zariadeniami

minőségi likőrbor, földrajzi jelzéssel ellátott asztali bor
akostné likérové víno psr, stolové víno so zemepisným označením

automatikus fékezés sűrített levegős fékberendezéssel ellátott pótkocsikon
automatické brzdenie na prípojných vozidlách so vzduchovým brzdovým systémom