Results for fogás translation from Hungarian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Slovak

Info

Hungarian

fogás

Slovak

dopravný

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

fogás:

Slovak

Úlovky …

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

teljes fogás

Slovak

celkový úlovok

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

járulékos fogás:

Slovak

vedľajšie úlovky:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

(fogás/kezelés)

Slovak

(chytanie/zaobchádzanie)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a fogás meghatározása

Slovak

vymedzenie záťahu

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

coe (= „fogás belépéskor”)

Slovak

coe (= „úlovok pri vstupe“)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

kirakodásra váró fogás [2]

Slovak

Úlovok na vyloženie [2]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a fogÁs partra rakÁsa

Slovak

vyloŽenie Úlovkov

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a fogás napja és időpontja;

Slovak

dátum a čas výlovu;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

fogÁs/halÁszeszkÖz fizikai elkobzása.

Slovak

Úlovok/vÝstroj na fyzické skonfiškovanie.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az egységnyi erőkifejtésenkénti fogás kiszámítása

Slovak

výpočet výlovu na jednotku úsilia

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

nt2 engedélyezett fogás fogás mennyisége.

Slovak

6011 živočíšny produkthodvábna priadza

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a fogás helyének földrajzi meghatározása;

Slovak

zemepisnú polohu, v ktorej bol vykonaný výlov;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

legfeljebb 10 %-os járulékos fogás megengedett.

Slovak

vedľajší úlovok do 10 % je povolený.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

járulékos fogás: 0 % lábasfejû és 0 % rákféle.

Slovak

vedľajšie úlovky: 0 % hlavonožcov a 0 % kôrovcov.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

cpue = fogás erőkifejtési csoport[1]/halászati erőkifejtés erőkifejtési csoport[1]

Slovak

cpue = výlov skupina úsilia[1]/rybolovné úsilie skupina úsilia[1]

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

fogÁsi statisztika

Slovak

Štatistika vyloĎovania

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,279,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK