Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mutatták, hogy a moxifloxacin fotoszenzibilitást kiváltó kockázata alacsonyabb.
že moxifloxacín má nižšie riziko vyvolať fotosenzitivitu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vizsgálatok azt mutatták, hogy a moxifloxacin fotoszenzibilitást kiváltó kockázata alacsonyabb.
moxifloxacín má nižšie riziko vyvolať fotosenzitivitu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a photobarr alkalmazása során előforduló leggyakoribb mellékhatások (10 betegből több mint 1- nél fordult elő) a kiszáradás, a nyelőcsőszűkület, a hányás, a nyelés nehezítettsége (nyelészavar), a székrekedés, a hányinger (rosszullét), a fotoszenzibilitással kapcsolatos reakciók (leégéshez hasonló reakciók) és a láz.
najčastejšie vedľajšie účinky pri používaní lieku photobarr (pozorované u viac ako 1 z 10 pacientov) sú dehydratácia, stenóza ezofágu (zúženie pažeráka), zvracanie, dysfágia (sťažené prehĺtanie), zápcha, nauzea (pocit nevoľnosti), fotosenzitívne reakcie (reakcie podobné úpalu) a pyrexia (horúčka).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: