Results for glutamiltranszferáz translation from Hungarian to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Slovak

Info

Hungarian

glutamiltranszferáz

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Slovak

Info

Hungarian

glutamiltranszferáz - szint, sárgaság, cholestasis, hepatomegalia, hepatitis

Slovak

≥ 1/ 100 až < 1/ 10

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

emelkedett szérum bilirubin, emelkedett alanin aminotranszferáz, emelkedett aszpartát aminotranszferáz, emelkedett gamma glutamiltranszferáz, emelkedett szérum amiláz

Slovak

zvýšenie hladiny bilirubínu v krvi, zvýšenie hladiny alanín- amínotransferázy, zvýšenie hladiny aspartát- amínotransferázy, zvýšenie hladiny gama- glutamyltransferázy, zvýšenie hladiny amylázy v krvi,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

mellékhatás alanin- aminotranszferáz szintjének emelkedése, aszpartát - aminotranszferáz szintjének emelkedése, gamma - glutamiltranszferáz szintjének emelkedése, súlycsökkenés

Slovak

nežiaduci účinok zvýšená hodnota alanínaminotransferázy, zvýšená hodnota aspartátaminotransferázy, zvýšená hodnota gamaglutamyltransferázy, pokles hmotnosti

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hepatitis, cytolyticus hepatitis, steatosis hepatis, hepatomegalia, emelkedett transzamináz, emelkedett szérum bilirubin, emelkedett alkalikus foszfatáz, emelkedett gamma- glutamiltranszferáz

Slovak

hepatitída, cytolytická hepatitída, steatóza pečene, hepatomegália, zvýšenie transamináz, zvýšenie hladiny bilirubínu v krvi, zvýšenie alkalickej fosfatázy v krvi, zvýšenie gamaglutamyltransferázy

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a gamma- glutamiltranszferáznak (ggt) a fiziológiás tartomány felső határának ötszörösét meghaladó szintre történő emelkedése a 600 mg efavirenzzel kezelt összes beteg 4% - ánál és a kontroll terápiás sémákkal kezelt betegek 1, 5- 2% - ánál volt megfigyelhető (hosszú távú kezelést követően az efavirenzzel kezelt betegek 7% - ánál és a kontroll készítményekkel kezelt betegek 3% - ánál).

Slovak

zvýšenie gamaglutamyltransferázy (ggt) na viac ako päťnásobok ulnsa pozorovalo u 4% všetkých pacientov, ktorí dostávali 600 mg efavirenzu a 1, 5- 2% pacientov z kontrolných skupín (7% pacientov liečených efavirenzom a 3% kontrolných pacientov po dlhodobej liečbe).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,813,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK