From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kizsigerelve
bez vnútorností
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kizsigerelve, májjal
bez vnútorností s pečeňou
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kizsigerelve, fej nélkül
bez vnútorností a bez hlavy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kizsigerelve, kopoltyú nélkül
bez vnútorností a žiabier
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kizsigerelve, fej nélkül, nyúzva
bez vnútorností, hlavy a kože
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kizsigerelve, fej és farok nélkül
bez vnútorností, hlavy a chvosta
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hal egészben vagy kizsigerelve, fejjel vagy anélkül
celý alebo vypitvaný, s hlavou alebo bez hlavy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Ötszögletű pecsét a vadállatok esetében. repülőgéppel vagy megnyúzva és kizsigerelve
päťuholníková pečiatka pre divú lovnú zver alebo stiahnutú z kože a vypitvanú
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
„hasított test”: a levágott állat egész teste kivéreztetve, kizsigerelve és megnyúzva;
„jatočné telo“ je celé telo zabitého zvieraťa, po vykrvení, vyvrhnutí a bez kože;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a levágott állatokat a levágás után három órán belül kizsigerelték, és
zabitým zvieratám sa odstránili vnútorné orgány do troch hodín od zabitia a
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality: