Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
női vagy leánykakosztüm (kötött és hurkolt kivételével)
dámske alebo dievčenské kostýmy (okrem pletených alebo háčkovaných)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
női vagy leánykakosztüm és ruhaegyüttes, kötött vagy horgolt textilanyagból, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból, a síruha kivételével
dámske alebo dievčenské pletené alebo háčkované kostýmy a komplety, vlnené, bavlnené alebo zo syntetických vlákien, okrem lyžiarskych odevov
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
női vagy leánykakosztüm és ruhaegyüttes, kötött vagy hurkolt textilanyagból, gyapjúból, pamutból vagy szintetikus vagy mesterséges szálból, a síöltöny kivételével
dámske alebo dievčenské pletené alebo háčkované kostýmy a komplety, vlnené, bavlnené alebo zo syntetických vlákien, okrem lyžiarskych odevov
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 14.13.32: női és leánykakosztüm és -együttes (komplé), nem kötött, hurkolt textilanyagból
cpa 14.13.32: dámske alebo dievčenské kostýmy a komplety z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
női vagy leánykakosztüm és ruhaegyüttes, a kötött vagy hurkolt anyagból készültek kivételével, gyapjúból, pamutból vagy szintetikus vagy mesterséges szálból, a síöltöny kivételével; női vagy leányka bélelt tréningruha, ugyanazon szövetből készült külső réteggel, pamutból vagy szintetikus vagy mesterséges szálból
dámske alebo dievčenské kostýmy a komplety, iné než pletené alebo háčkované, z vlny, bavlny alebo zo syntetických vlákien, okrem lyžiarskych kombinéz; dámske alebo dievčenské teplákové súpravy s podšívkou, z rovnakej jedinej vonkajšej textílie, z bavlny alebo z chemických vlákien
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: