Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eszköztárbejegyzés megjelölése
označiť položku v & paneli úloh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a & szál megjelölése
označiť & vlákno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
szál megjelölése olvasottként
označiť vlákno ako prečítané
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
levél megjelölése szűrtként
označiť správy ako filtrované
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
a cikk megjelölése olvasottként:
označiť príspevok za & prečítaný po:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a bejegyzés megjelölése vizuálisan
zvýrazniť položku v menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a szennyezett terület megjelölése.
označiť kontaminovanú oblasť.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a műtrágya típusának megjelölése:
označenie typov hnojív:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
a termékek megjelölése és leírása:
označenie a špecifikácia produktov:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
[a lÉgijÁrmŰ-tÍpus megjelÖlÉse] ***
[uviesŤ typ lietadla] ***
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
prioritások megjelölése, hatékonyság és rugalmasság
stanovenie priorít, účinnosť a flexibilita
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
az adatokat felhasználó szerv megjelölése;
potvrdenie subjektu, ktorému sa majú údaje poskytnúť;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
megjelölés csatolása,
označenie indikátorom nevykonateľnosti,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality: