Results for rögzített translation from Hungarian to Slovak

rögzített
ukotvený

rögzített vagy
fixná alebo

rögzített áron,
za pevne určené ceny,

rögzített összetevő
pevná zložka

rÖgzÍtett, fÜggesztettÁllvÁnyzat
ak si na základe posúdenia rizika vyberiete na výkon

rögzített ip- cím
statická ip adresa

cikktörzs (rögzített)
telo príspevku (pevná šírka)

rögzített összegû rész
pevná časť

rögzített nagyságú dózis
hladina fixnej dávky

rögzített szélességű betűtípus:
písmo s & pevnou šírkou:

a rögzített tizedesjegyek száma
počet pevných desatinných miest

rögzített euro-átváltási árfolyamok
pevné výmenné kurzy eura

1: függőleges, rögzített nézőponttal
1: vertikálny, pevný bod pohľadu

fedélzeti rögzített haboltó berendezés
pevné palubové penové systémy

mellékletben rögzített feltételek mellett.
chmp preto odporučil zachovať rozhodnutia o registrácii liekov obsahujúcich paroxetín, ako je uvedené v prílohe i v znení posledných zmien a doplnkov, v súlade s spc uvedeným v prílohe iii a podľa podmienok stanovených v prílohe iv.

rögzített akadályok az út mentén;
pevné zábrany na krajoch vozovky;

a tanács jegyzőkönyvében rögzített nyilatkozat
vyhlásenie do zápisnice

3 alfanumerikus karakter, rögzített hosszúság
3 alfanumerické znaky, pevne stanovená dĺžka

megvalósítás: infrastruktúra (rögzített berendezések)
implementácia: infraštruktúra (pevné zariadenia)

külső szerverek által rögzített információk
Údaje zaznamenávané prostredníctvom serverov tretích strán