Results for értékcsökkenéssel translation from Hungarian to Spanish

Értékcsökkenéssel csökkentett bekerülési értéken
coste menos amortización

az értékcsökkenéssel kapcsolatos költségek a következő feltételek teljesítése esetén minősíthetők elszámolhatónak:
los costes de depreciación podrán considerarse subvencionables en las siguientes condiciones:

e) az irodai berendezésekkel és az ilyen berendezések értékcsökkenéssel vagy bérletével kapcsolatos kiadások;
e) gastos de material de oficina y de amortización, o derivados del arrendamiento (leasing) del equipamiento de oficinas;

ténylegesen felmerült és kifizetett, adott esetben természetbeni hozzájárulással és értékcsökkenéssel felmerült elszámolható költségek visszatérítése;
reembolso de costes subvencionables en que se haya efectivamente incurrido y realmente abonados, junto con, cuando proceda, contribuciones en especie y depreciaciones;

Állóeszközök értékcsökkenése
consumo de capital fijo