Results for alendronát translation from Hungarian to Spanish

alendronát
alendronato

milyen típusú hatóanyag az alendronát?
¿qué es el alendronato?

60% - kal csökkentette az alendronát biohasznosulását.
la administración concomitante del alendronato con café o jugo de naranja redujo la biodisponibilidad en aprox. el 60%.

az alendronát megfelelő felszívódásának biztosítása érdekében:
para permitir la adecuada absorción de alendronato:

hároméves vizsgálatok 10 mg alendronát naponta placebo egyszer
estudios de tres años

az alendronát túladagolásáról nem állnak rendelkezésre specifikus információk.
no se dispone de información específica referente a la sobredosis con alendronato.

az alendronát alkalmazása során normális minőségű csontszövet képződik.
el hueso formado durante el tratamiento con alendronato es de calidad normal.

az alendronát a biszfoszfonátoknak nevezett, nem hormontartalmú gyógyszercsoport tagja.
el alendronato pertenece a un grupo de medicamentos no hormonales denominados bisfosfonatos.

az alendronát- kezelés során képződött csontszövet normális minőségű.
el hueso formado durante el tratamiento con alendronato es de una calidad normal.

az alendronát megakadályozza a csontritkulást, és elősegíti a csontok újjáépülését.
el alendronato previene la pérdida de hueso y ayuda a su reconstitución.

az adrovance túladagolása esetén tej vagy savkötők adandók az alendronát megkötésére.
en caso de sobredosis con adrovance, debe administrarse leche o antiácidos para fijar el alendronato.

az alendronát és kolekalciferol kombinált alkalmazására vonatkozóan nem végeztek preklinikai vizsgálatokat.
no se han realizado estudios no clínicos con la combinación de alendronato y colecalciferol.

hároméves vizsgálatok 10 mg alendronát naponta placebo egyszer emésztőrendszeri betegségek és tünetek
estudios de tres años reacciones gastrointestinales

10 mg alendronsav (nátrium- alendronát- trihidrát formájában) tablettánként.
cada comprimido contiene 10 mg de ácido alendrónico (en forma de alendronato sódico trihidratado).

70 mg alendronát- nátrium- trihidrát és 5 600 ne kolekalciferol) kapható.
70 mg. de alendronato sódico trihidrato y 5.600 ui de colecalciferol).

vemhes patkányoknak adott alendronát a hypocalcaemiával összefüggő dystociát okozott (lásd 5. 3 pont).
alendronato administrado durante el embarazo en ratas causó distocia relacionada con hipocalcemia (ver sección 5.3).

a készítmény hatóanyagai a nátrium- alendronát- trihidrát és a kolekalciferol (d3- vitamin).
los principios activos son alendronato sódico trihidrato y colecalciferol (vitamina d3).

70 mg alendronát- nátrium- trihidrát és 2 800 nemzetközi egység [ne] kolekalciferol, négyszögletes:
70 mg de alendronato sódico trihidrato y 2,800 unidades internacionales [ui] de colecalciferol; rectangulares:

adrovance 70 mg/ 2800 ne tabletta alendronsav (nátrium- alendronát - trihidrát formájában) / kolekalciferol
adrovance 70 mg/ 2.800 ui comprimidos Ácido alendrónico como alendronato sódico trihidrato/ colecalciferol

preotact (100 mikrogramm parathormon), alendronát (10 mg), illetve ezek kombinációja, 12 hónapon át adva.
en el segundo año de