Results for eller translation from Hungarian to Spanish

eller
eller

ediger-eller
ediger-eller

identifikation af udgangstoldstedet eller bestemmelsestoldstedet for t5:
identifikation af udgangstoldstedet eller bestemmelsestoldstedet for t5: ...

1722/93 eller til udførsel fra fællesskabets toldområde.
1722/93 eller til udfoersel fra faellesskabets toldomraade.

oprindelige bevillings – (eller partialbevillings) – nr.…
oprindelige bevillings- (eller partialbevillings)-nr. . . .

standardformuläret kan fyllas i på franska eller engelska.”
standardformuläret kan fyllas i på franska eller engelska.»

- utförseldag från tullomradet eller ankomstdag till destinationen: …;
- utförseldag från tullområdet eller ankomstdag till destinationen: ...

oprindeling licens/attest (eller partiallicens) nr …,
oprindelig licens/attest (eller partiallicens) nr. ...

- ingen restitutioner eller andre beløb ydet ved udførslen;
- ingen restitutioner eller andre beloeb ydet ved udfoerslen,

- dato for overtagelse ved jernbane eller ved det pågældende transportfirma:
- dato for overtagelse ved jernbane eller ved det pågældende transportfirma: ...

- fællesskabets fødevarehjælp – aktion nr. …/.. eller national fødevarehjælp
- fællesskabets fødevarehjælp - aktion nr. .../.. eller national fødevarehjælp

- datoen for udgangen af toldområdet eller ankomsten til destinationen: …
- datoen for udgangen af toldområdet eller ankomsten til destinationen: ...

- livsmedelsbistånd från gemenskapen – aktion nr …/.. eller nationellt livsmedelsbistånd.
- livsmedelsbistånd från gemenskapen - aktion nr .../.. eller nationellt livsmedelsbistånd.

- ferks, kølet eller frosset oksekød – aftale mellem ef og usa
- fersk, kølet eller frosset oksekød - aftale mellem ef og usa.

"fersk, kølet eller frosset oksekød – aftale mellem eØf og usa.
- fersk , koelet eller frosset oksekad - aftale mellem eoef og usa .

- fersk, kølet eller frosset oksekød – aftale mellem ef og canada.
- fersk, kølet eller frosset oksekød - aftale mellem ef og canada.

- erstatningsbevilling (eller erstatningspartialbevilling) for bortkommet bevilling (eller partialbevilling).
- erstatningsbevilling (eller erstatningspartialbevilling) for bortkommet bevilling (eller partialbevilling).

dánia: _bar_ gynækologi og obstetrik eller kvindesygdomme og fødselshjæelp _bar_
dinamarca: gynaecologi og obstetrik eller kwindesygdomme of fodselshjaelp,

dánia: _bar_ dermato-venerologie eller hud- og koønssygdomme _bar_
dinamarca: dermato-venerologi eller hud- og koenssygdomme,

- de ved udførslen ydede restitutioner eller andre beløb er tilbagebetalt for … (mængde);
- de ved udfoerslen ydede restitutioner eller andre beloeb er tilbagebetalt for . . . (maengde),