Results for erlotinib translation from Hungarian to Spanish

erlotinib n=485
erlotinib n = 485

tarceva 100 mg filmtabletta erlotinib
tarceva 100 mg comprimidos recubiertos con película erlotinib

- a tarceva hatóanyaga az erlotinib.
- el principio activo de tarceva es erlotinib.

a capecitabin emelheti az erlotinib koncentrációt.
capecitabina puede incrementar la concentración de erlotinib.

az erlotinib növeli a platina- koncentrációt.
erlotinib incrementa las concentraciones de platino.

májkárosodás: az erlotinib elsősorban a májon át ürül.
insuficiencia hepática:

az erlotinib a p- glycoprotein hatóanyagtranszportáló fehérje szubsztrátja.
erlotinib es sustrato de la p-glicoproteína (transportador de sustancias activas).

hatásmechanizmusa alapján az erlotinib potenciálisan teratogén hatású lehet.
en base al mecanismo de acción, erlotinib puede ser potencialmente teratógeno.

100 mg erlotinib filmtablettánként (erlotinib- hidroklorid formájában).
cada comprimido contiene 100 mg de erlotinib (como erlotinib clorhidrato).

22 nem ismert, hogy az erlotinib átjut- e az anyatejbe.
no se conoce si erlotinib se excreta por la leche humana.

az erlotinib a hagyományos tesztekkel vizsgálva nem mutatott genotoxikus hatást.
erlotinib resultó negativo en estudios de genotoxicidad convencionales.

az erlotinib proton- pumpa gátlókkal történő együttadását kerülni kell.
deberá evitarse la combinación de erlotinib con inhibidores de la bomba de protones.

az összbilirubin és az aag emelkedett szérum koncentrációja csökkentette az erlotinib kiürülését.
las concentraciones séricas elevadas de bilirrubina total y las concentraciones de aag se asociaron con una reducción del aclaramiento de erlotinib más lento.

az erlotinib blokkolja bizonyos ráksejtek felszínén az epidermális növekedési faktor receptorokat.
el erlotinib bloquea los receptores del factor de crecimiento epidérmico que se encuentran en la superficie de algunas células tumorales.

Összefoglalva, az erlotinib proton- pumpa gátlókkal történő együttadását kerülni kell.
en resumen deberá evitarse la combinación de erlotinib con inhibidores de la bomba de protones.

tarceva 100 mg 100 mg erlotinib filmtablettánként (erlotinib- hidroklorid formájában).
tarceva 100 mg un comprimido recubierto con película contiene 100 mg de erlotinib (como erlotinib clorhidrato).

ha szükséges, az erlotinib adagját csökkenteni kell, különösen, ha toxikus hatásokat észlelnek.
si es necesario se deberá reducir la dosis de erlotinib, particularmente si se observa toxicidad.

plazmakoncentrációjuk az erlotinib vérszintjének < 10% - a, és farmakokinetikájuk hasonló az erlotinibéhez.
estos metabolitos están presentes en el plasma a niveles < 10% de erlotinib y muestran una farmacocinética similar a la de erlotinib.

az erlotinib egyidejű alkalmazását ilyen típusú hatóanyagokkal kerülni kell (lásd 4. 5 pont).
debe evitarse el tratamiento concomitante con estos tipos de agentes (ver sección 4.5).

eloszlás: az erlotinib átlagos látszólagos megoszlási térfogata 232 l, és bejut az emberi tumorszövetbe is.
erlotinib tiene un volumen de distribución aparente medio de 232 l y se distribuye dentro del tejido tumoral en humanos.