Trying to learn how to translate from the human translation examples.
expozíciós
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
expozíciós idő
tiempo de exposición
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
expozíciós mód:
programa de exposición:
Last Update: 2009-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
expozíciós becslés
cálculo de exposición
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
expozíciós dózis:
dosis recibida:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
az expozíciós modul
el módulo «exposición»
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a. expozÍciÓs hatÁrÉrtÉkek
a. valores lÍmite de exposiciÓn
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
több expozíciós forrás;
las fuentes de exposición múltiples;
foglalkozási expozíciós határérték
valor del límite de exposición laboral
jelentősebb expozíciós út(utak):
vías de exposición importantes:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
felhasználási és expozíciós kategória
categoría de uso y exposición
(a 2. expozíciós forgatókönyv címe)
[título del escenario de exposición 2]
expozíciós határértékek és beavatkozási szintek
valores límite de exposición y niveles de actuación
a medián expozíciós idő 43 nap volt.
la mediana del tiempo de exposición fue de 43 días.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
6.4. expozíció és expozíciós szint
el nivel de exposición expresado en decibelios se uti
a valószínű expozíciós útra vonatkozó információ
información sobre posibles vías de exposición
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
– megfelelően mért, reprezentatív expozíciós adatok,
— los datos de exposición representativos medidos de forma adecuada,
akut toxicitás a releváns expozíciós módokon;
toxicidad aguda por vías de exposición relevantes;
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a beltéri levegőre vonatkozó expozíciós iránymutatások.
directrices de exposición para el aire en espacios cerrados.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- rövid időtartamú expozíciós határértékek (stel),
- las concentraciones para exposiciones de corta duración/límites de excursión (cecd),
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
az expozíciós pontokat egyszerűen csak össze kell adni.
• valor límite de exposición (5 m/s²) = 400 puntos.
