Results for gyógyszerfelügyelet translation from Hungarian to Spanish

nt3 gyógyszerfelügyelet
nt2diagnóstico médicont2 especialidad médica nt3 ginecologíant3 medicina general

usegyógyszerjog (2�41)gyógyszerfelügyelet (2�41)
usezona suburbana (2�46)extremismo (2�26) facilidades para discapacitados

mivel az új és újítást tartalmazó állatgyógyászati készítményeket a gyógyszerfelügyelet eszközével következetes és hatékony felügyeletnek kell alávetni; mivel ezért egy bizonyos gyógyszer felügyeletét megjelölésétől és célcsoportjától függetlenül jobb egyetlen nemzeti vagy közösségi hatóságra bízni;
considerando que los nuevos medicamentos veterinarios e innovadores deben poder ser objeto de una vigilancia coherente y eficaz en cuanto a la farmacovigilancia y que, por consiguiente, es preferible confiar a una única autoridad nacional o comunitaria esta vigilancia para un mismo medicamento, independientemente de sus indicaciones y de las especies a que vaya destinado;

a megállapodás ii. melléklete meghatározza, hogy az amerikai egyesült Államokban a halra és halászati termékekre vonatkozó közegészségügyi feltételek ellenőrzésének szabályozási hatósága az Élelmiszer- és gyógyszerfelügyelet (food and drug administration – fda) és a nemzeti tengeri halászati szolgálat (national marine fisheries service – nmfs) – nemzeti Óceán- és légkörkutató intézet (national oceanic & atmospheric administration – noaa).
en el anexo ii del acuerdo se establece que las autoridades regulatorias para el control de las condiciones de salud pública del pescado y los productos pesqueros en los estados unidos son la dirección federal de fármacos y alimentos (fda) y el servicio nacional de pesquerías marinas — administración nacional oceánica y atmosférica (nmfs-noaa).