Results for liiketoimintasuunnitelman translation from Hungarian to Spanish

(98) toiseksi komissiolle toimitettiin liiketoimintasuunnitelman luonnos, johon sisältyi valtiontukea koskevien suuntaviivojen mukaisesti toteutettava rakenneuudistus.
(98) em segundo lugar, a comissão recebeu um projecto de plano de negócios segundo o qual a reestruturação seria levada a cabo em conformidade com as orientações.

investbx:n liiketoimintasuunnitelman mukaan ensirahoitusta hankitaan viiden vuoden aikana vähintään 47:lle west midlandsin pk-yritykselle.
el plan empresarial de investbx prevé la obtención de financiación primaria para un mínimo de 47 pyme en las west midlands durante cinco años, obteniendo un mínimo de 70 millones de gbp.

tuulivoimalatornien tuotantoa koskevan liiketoimintasuunnitelman ja talousennusteiden perusteella pankit katsovat, että liiketoimintasuunnitelman taustalla olevat taloudelliset oletukset vastaavat markkinaolosuhteita, että hankkeella on hyvät onnistumismahdollisuudet ja että ne pitävät sitä uskottavana ja voittoa tuottavana.
com base numa análise do plano de negócios para o fabrico de aerogeradores e das projecções financeiras, os bancos declararam que, no seu entender, os pressupostos financeiros subjacentes ao plano de negócios reflectiam as condições de mercado actuais, o projecto de fabrico de aerogeradores tinha um elevado potencial e o projecto era viável e rentável.

(95) investbx:n liiketoimintasuunnitelman mukaan ensirahoitusta hankitaan viiden vuoden aikana vähintään 47:lle west midlandsin pk-yritykselle.
(95) el plan empresarial de investbx prevé la captación de capital primario para un mínimo de 47 pyme en las west midlands durante cinco años, obteniendo un mínimo de 70 millones de gbp.

az lts (liiketoimintasuunnitelman laatimisohjelma) › egy program kis- ïs kûzïpvèllal-kozèsok szèmèra Ÿzleti terv kïszótïsïhez › egyike a finn foglalkoztatèsi ïs gazda-sègfejlesztïsi kûzpontok (t & e kûzpontok) èltal a vèllalkozèsok szèmèra nyÿjtott sza-kosótott szakïrtﾒi szolgèltatèsoknak.
lts (liiketoimintasuunnitelman laatimisohjelma), un programa para elaborar planes de empresa para pyme, es uno de los §servicios especializados de marca‚ que los centros de empleo y desarrollo econùmico de finlandia (centros t & e) ofrecen a las empresas.