Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indi data stream
flujo de datos indi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
audio stream:
canales de audio:
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
formázómodul application/ octet- stream típusú adatfolyamokhozcomment
un complemento de formateo para el cuerpo de application/ octet-streamcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
példa 43-1. simple stream example that displays the php home page
ejemplo 43-1. simple stream example that displays the php home page
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
stream open options - - affects the operation of stream factory functions
stream open options - - affects the operation of stream factory functions
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
struct php_stream_ops - - holds member functions for a stream implementation
struct php_stream_ops - - holds member functions for a stream implementation
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
diamandouros úr és abraham asszony ezt követ0en közös el0adást tartom a nemzeti kormányzati f0iskola european fast stream hallgatói részére.
a continuación, el sr. diamandouros y la sra. abraham realizaron una presentación conjunta a los estudiantes del «european fast stream» de la national school of government.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ha fel szeretnéd fedezni az anime világát, megteheted a crunchyroll vagy a hulu stream oldalakon, melyek sorozatok széles választékát kínálják japánban és nyugaton is.
si quieres explorar anime, hay una amplia gama de series que se transmiten en japón y en occidente a través de sitios como crunchyroll y hulu. los temas varían dependiendo del público, y hay algo para cada gusto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
diamandouros úr és ann abraham, az egyesült királyság parlamenti és egészségügyi ombudsmanja európai „fast stream” diákokhoz beszél a national school of governmentben.
nikiforos diamandouros y ann abraham, defensora del pueblo parlamentaria y del servicio de salud del reino unido, se dirige a estudiantes europeos de la carrera fast stream en la national school of government.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stream típusú kapcsolatot kezdeményez egy internet (af_inet, tcp vagy udp protokollal) vagy unix (af_unix) tartomány felé.
inicia una conexión de dominio internet (af_inet) o unix (af_unix).
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a bizottság megerősíti, hogy már akkor a versennyel kapcsolatos aggodalmakat esetleg eloszlató kötelezettségeket írtak elő, amikor a news corporation befolyást szerzett a telepiùban és a streamben.
la comisión insiste en que, en el contexto de la adquisición del control de telepiù y stream por parte de news corporation, ya se exigieron los compromisos necesarios para disipar toda preocupación en materia de competencia.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: