Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- diszkinézia (pl. akaratlan, kóros végtagmozgások)
- discinesia (p. ej. movimientos involuntarios anormales de las extremidades)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nagyon gyakori: − diszkinézia (pl. kóros, akaratlan végtagmozgások) − Álmosság
- hipotensión (presión sanguínea baja)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
egy placebo- kontrollos 3 héten át végzett poliszomnográfiás vizsgálatban a sifrol szignifikánsan csökkentette a periodikus végtagmozgások számát az ágyban töltött idő alatt.
40 en un estudio de polisomnografía controlado con placebo durante 3 semanas, sifrol redujo significativamente el número de movimientos periódicos de las extremidades mientras el paciente estaba acostado.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
egy placebo- kontrollos, 3 héten át végzett poliszomnográfiás vizsgálatban a pramipexol szignifikánsan csökkentette a periódikus végtagmozgások számát az ágyban töltött idő alatt.
en un estudio de polisomnografía controlado con placebo con pramipexol durante más de 3 semanas se redujo significativamente el número de movimientos periódicos de extremidades durante el tiempo en cama.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
periódikus végtagmozgás betegség
trastorno periódico de movimiento de las extremidades
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.