Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a megegyezés alkalmazásában a bdb, a tartomány és az lbb egy törzstőkebefektetéssel való összehasonlíthatóságból indul ki.
då det gäller avtalet utgår bdb, delstaten berlin och lbb ifrån att överförandet kan jämföras med en investering i aktiekapital.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a referenciagázt az eredmények laboratóriumok- közti összehasonlíthatósága céljából a megfelelő nemzetközi szabvány szerint kell standardizálni.
5 referensgaser måste standardiseras gentemot en lämplig internationell standard för att möjliggöra jämförelse av resultat mellan laboratorier.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: