Results for disznó translation from Hungarian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Swedish

Info

Hungarian

disznó

Swedish

svin

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

hajtogassa meg a kunkorodó farkat, majd simítsa el a hajtásokat, ugyanis ez akadályozza meg a disznó kinyílását!

Swedish

vik till knorren och släta ut vecken eftersom detta gör att grisen inte öppnar sig

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

int] a disznó orrában az aranyperecz, [olyan] a szép asszony, a kinek nincs okossága.

Swedish

såsom en gyllene ring i svinets tryne, så är skönhet hos en kvinna som saknar vett.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

készítse el a disznó orrát; ehhez hajtsa vissza a malac orrát befelé az 5-ös vonalak mentén!

Swedish

skapa trynet genom att vika tillbaka änden av grisens nos inåt längs linjerna 5 u r d j

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae vagy haemophilus parasuis okozta disznó légúti betegség (srd) disznókban.

Swedish

draxxin används för att behandla följande sjukdomar om de orsakas av bakterier som är känsliga för tulatromycin: • luftvägsinfektioner hos nötkreatur (brd) som orsakas av mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni eller mycoplasma bovis • infektiös bovin keratokonjunktivit (ibk) hos nötkreatur, en ögonsjukdom som orsakas av moraxella bovis • luftvägsinfektioner hos svin (srd) som orsakas av actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae eller haemophilus parasuis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

másrészt ugyanez a pont kizárja mindazokat a beruházásokat, amelyek disznók, marhák, juhok vagy háziszárnyasok vágásának kapacitásnövekedéséhez vezetnek, kivéve, ha egy ugyanazon vállalat által használ ugyanolyan kapacitású struktúra megszűnik, vagy a disznók, marhák, juhok és a tyúkoktól eltérő háziszárnyasok esetében a régió termelési szintje a termelési kapacitás csökkenését mutatja.

Swedish

samtidigt förbjuds i samma punkt varje investering som ökar produktionskapaciteten när det gäller slakt av svin, nötdjur, får och fjäderfän, utom i de fall då en anläggning med motsvarande kapacitet läggs ned, eller, när det gäller svin, nötdjur, får och andra fjäderfän än hönsfåglar, om produktionsnivån i den aktuella regionen tyder på att produktionsnivån är på nedgång.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,999,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK