Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
&név szerinti rendezés
&பெயரின்படி வரிசைப்படுத்து
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
&dátum szerinti rendezés
&தேதியின்படி வரிசைப்படுத்து
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hely szerinti szűrés:
à®à® வà®à®¿à®à®à¯à®à®¿:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a csatolások & igény szerinti letöltése
தேவைக்கேற்ப இனணப்புகளை சேர்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
megye/ közigazgatási terület szerinti szűrés:
மாநில வடிகட்டி:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adjon egy tetszés szerinti nevet a szűrőnek.
இந்த அலங்காரத்திற்கு நீங்கள் விரும்பிய பெயரை உள்ளிடவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az iau standard szerinti csillagképnév- rövidítések megjelenítése
விண்மீன் கூட்ட வரிகளை காட்ட வேண்டுமா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a megjelenített elemek fájltípus szerinti szűrését teszi lehetővé.
கோப்பு வகையால் தற்போது காட்டப்பட்ட உருப்படிகளை அலங்கரிக்க அனுமதி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a csatolások & igény szerinti letöltése
தà¯à®µà¯à®à¯à®à¯à®±à¯à®ª à®à®©à®£à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯ à®à¯à®°à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a & hivatalos posix szintaxis szerinti (pl. a grep is ilyen)
[grep à®à®ªà®¯à¯à®à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯] à® à®à®¿à®ªà¯à®ªà®à¯ posix à®à®²à®à¯à®à®£à®®à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a & kiterjesztett posix szintaxis szerinti (pl. az egrep is ilyen)
[egrep à®à®ªà®¯à¯à®à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯] விரிவாà®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à® posix à®à®²à®à¯à®à®£à®®à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a kate szerkesztőablak tetszés szerinti számú nézetre felosztható, bármelyik irányban. mindegyik nézethez külön állapotsor tartozik, és bármelyik nyitott dokumentumot meg tudja jeleníteni. megosztást a nézet - gt; megosztás [függőlegesen _bar_ vízszintesen] menüponttal lehet létrehozni.
நீங்கள் விரும்பும் வரை கெட் தொகுப்பியை பிறிக்கலாம் மற்றும் பல திசைகளில். ஒவ்வுறு நிலைப்பட்டியலும் தனிப் பெயரைக்கொண்டிருக்கும் மற்றும் எந்த திறந்த ஆவணங்களையும் காட்டும் சாதரனமாக காட்டு - gt; பிறி [கிடைமட்ட _bar_ செங்குத்தான] தேர்வுசெய்யவும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: