Results for enter translation from Hungarian to Ukrainian

enter
& enter;

hogyan mozgasson az enter
Пересування після натискання enter

az enter billentyű & hatása
Пересування після натискання enter

objektumcsomópont- név: enter state label
Назва вузла об’ єкта: enter state label

az enter megnyomásakor beszúr egy bezáró zárójeletname
Вставляє завершальні дужки після натискання entername

válassza ki az enter kezelési módját a szerkesztőben
Вкажіть як в редакторі повинна поводитись клавіша enter

a szkript befejeződött, kilépés: enter vagy ctrl+c.
Кінець виконання скрипту. Введіть enter або ctrl+c, щоб вийти.

az enter lenyomásakor az eggyel lejjebbi cella lesz a következő.
Виберіть це, якщо після натискання enter комірка нижче має стати активною.

az írási jogosultság lehetővé teszi a fájl tartalmának megváltoztatását. enter folder
Біт « Записати » надає дозвіл на зміну вмісту файла. enter folder

legközelebb a ctrl+enter gombokkal vagy a kulcs ikonra kattintva tud belépni.
Наступного разу ви зможете увійти натисканням комбінації клавіш ctrl+enter або кнопки з піктограмою ключика.

jelölje be, ha azt szeretné, hogy az enter lenyomásakor az aktuális cella maradjon aktív.
Виберіть це, якщо після натискання enter активною має залишитися поточна комірка

jelöljön ki egy területet az egérrel. felvétel készítése: enter, kilépés: esc.
Виберіть мишкою ділянку. Щоб зробити знімок, натисніть клавішу enter. Клавіша esc завершує роботу програми.

jelölje be, ha azt szeretné, hogy az enter lenyomásakor az eggyel jobbra eső cella váljon aktívvá.
Виберіть це, якщо після натискання enter активною має стати комірка праворуч

warning: truecrypt could not restore the original keyboard layout. this may cause you to enter a password incorrectly.
Увага: truecrypt не може відновити оригінальну розкладку клавіатури. Це може бути спричинено введенням невірного паролю.

a műveletek lapon kattintson a kívánt reguláris kifejezésre vagy műveletre. a mező tartalma ekkor szerkeszthetővé válik, írja be a szükséges szöveget. a szerkesztés befejeztével nyomja meg az enter billentyűt.
На вкладці Дії наведіть вказівник миші на формальний вираз або дію, яку ви бажаєте змінити, і двічі клацніть лівою кнопкою миші. З’ явиться вбудоване поле для зміни тексту, у якому ви зможете змінити відповідний пункт так, як ви того бажаєте. Не забудьте натиснути клавішу enter, коли завершите редагування.

ez egy kombinált mező. amíg nem nyomja le az enter billentyűt, szűrőként működik, csak a beírt sztringhez illeszkedő feladatokat mutatja meg. ha lenyomja az entert, új feladat jön létre a beírt névvel.
Це — комбіноване поле. До того часу, доки ви не натиснете enter, це поле діє як фільтр. Буде показано лише задачі, що відповідають введеній вами інформації. Коли ви натиснете enter, введена вами інформація буде використана як назва нової задачі.

before encrypting your system partition or drive, truecrypt needs to verify that everything works correctly.after you click test, all the necessary components (for example, the pre-boot authentication component, i.e. the truecrypt boot loader) will be installed and your computer will be restarted. then you will have to enter your password in the truecrypt boot loader screen that will appear before windows starts. after windows starts, you will be automatically informed about the result of this pretest.the following device will be modified: drive #%dif you click cancel now, nothing will be installed and the pretest will not be performed.
Перед шифруванням системного розділу/пристрою, truecrypt потрібно перевірити чи все працює добре.Після натискання 'Тест' буде встановлено всі необхідні компоненти (наприклад, компонент початкової аутентифікації, тобто Початковий Завантажувач truecrypt) та комп'ютер буде перезавантажено. Потім вам потрібно ввести ваш пароль на екрані Початкового Завантажувача truecrypt, що з'явиться перез запуском windows. Після запуску windows, вас буде проінформовано про результати цього попереднього тесту.Буде змінено такі пристрої: пристрій #%dЯкщо ви зараз натисните 'Відміна', нічого не встановлюватиметься і попередній тест виконуватись не буде.