Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
És az emoreusoknak tetszett ott lakni a héresz hegységen, ajalonban és saalbimban; de mikor a józsef házának keze rájok nehezedett, adófizetõkké lettek.
dân a-mô-rít định ở tại núi hê-re, a-gia-lôn, và sa-an-bim; nhưng tay của nhà giô-sép thắng chúng nó, nên chúng nó phải phục dịch.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hanem azoknak fiai közül, a kik azon a földön õ utánok maradtak volt, a kiket az izráel fiai ki nem irthattak, azokat salamon adófizetõkké tevé mind e mai napig.
tức là những con cháu chúng nó hãy còn lại trong xứ, mà dân y-sơ-ra-ên không diệt hết, thì trong chúng nó sa-lô-môn bắt kẻ làm xâu cho đến ngày nay.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- az adófizetők pénzét pazarlod.
- Ông đang lãng phí tiền đóng thuế đó.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: