Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afturkræft aftara heilakvillaheilkenni (posterior reversible encephalopathy syndrome)
posterior reversible encephalopathy syndrome
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
afturkræft aftara heilakvillaheilkenni (posterior reversible encephalopathy syndrome (pres))
posterior reversible encephalopathy syndrome
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sjúkdómur sem kallast afturkræft aftara heilakvillaheilkenni (posterior reversible encephalopathy syndrome).
a condition called posterior reversible encephalopathy syndrome (pres).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
greint hefur verið frá tilfellum afturkræfs baklægs heilakvillaheilkennis (posterior reversible encephalopathy syndrome, pres) hjá sjúklingum sem fá kyprolis.
cases of posterior reversible encephalopathy syndrome (pres) have been reported in patients receiving kyprolis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hjá sjúklingum sem eru á meðferð með takrólímus hefur verið greint frá afturkræfu aftara heilakvillaheilkenni (posterior reversible encephalopathy syndrome (pres)).
patients treated with tacrolimus have been reported to develop posterior reversible encephalopathy syndrome (pres).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
greint hefur verið frá pres (posterior reversible encephalopathy syndrome)/rpls (reversible posterior leukoencephalopathy syndrome) í tengslum við notkun pazópaníbs.
pres/rpls has been reported in association with pazopanib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tilkynnt var um afturkræft aftara heilakvillaheilkenni (posterior reversible encephalopathy syndrome, pres) í klínískum rannsóknum á axitinibi (sjá kafla 4.8).
in clinical studies with axitinib, events of pres were reported (see section 4.8).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
afturkræft aftara heilakvillaheilkenni (posterior reversible encephalopathy syndrome [pres] (afturkræft baklægt hvítheilameinsheilkenni (reversible posterior leukoencephalopathy syndrome [rpls]))
posterior reversible encephalopathy syndrome, pres (reversible posterior leukoencephalopathy syndrome-rpls)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: