Results for opna nýtt afrit af viðhenginu translation from Icelandic to English

afrit af:% 1
copy of: %1

taka afrit af áfangaskránni
make a backup of the destination file

búa til afrit af skrá
the separator line can be drawn as a solid line or as a line which has a pattern; the pattern can be set in the style-type.

- afrit af kreditkortinu þínu
- a copy of your credit card

búa til afrit af eldri gögnum
create backup of old data

afhenda verður afrit af prófskírteini.
a copy of the diploma is needed.

afrit af samantekt um eiginleika lyfsins
a copy of the spc

opna nýtt "& framhlið
open new search pages in & front

mistókst að taka afrit af ræsimynd% 1
failed to backup boot image file %1

afrit af eyðublaðinu fyrir upphaf meðferðar.
a copy of the treatment initiation form

afrit af samantekt á eiginleikum lyfs (spc)
copy of the summary of product characteristics (spc)

taka innra afrit af skránum sem á að prenta
make an internal copy of the files to print

taka afrit af sendum pósti@ info: whatsthis
copy email to self

leggja skal fram afrit af efnagreiningarvottorðum þessu til staðfestingar.
a copy of example certificates of analysis should be provided to confirm compliance.

leggja skal fram afrit af efnagreiningarvottorðum þessu til staðfestingar r.
a copy of example certificates of analysis should be provided to confirm compliance.

býr til afrit af núverandi ramma, sem sýnir alltaf sama innihald
create a copy of the current frame, always showing the same contents

virku efnin í pergoveris eru afrit af náttúrulegu hormónunum fsh og lh.
the active substances in pergoveris are copies of the natural hormones fsh and lh.

höfundur vill ekki af sent afrit af svarinu þínu. vinsamlega virtu bón hans.
the poster does not want a mail copy of your reply (mail-copies-to: nobody); please respect their request.

hugsanlega verður farið fram á afrit af prófskírteini meðan á viðtalinu stendur.
a copy of the diploma may be insisted on during the interview.

ef farið er fram á slíkt ber að senda afrit af prófskírteinum og öðrum hæfnisvottorðum.
if requested, copies of your diplomas and other proof of your qualications are necessary.