Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sýna
show
Last Update: 2012-08-14
Usage Frequency: 4
Quality:
sýna.
show splash-screen on startup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sýna
& show balloon when transfer completes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sýna fána
show country flag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sýna & slóð
show path
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sýna dagsetningu
display the date of the day
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sýna stærðarhandföng
& show window resize handle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sýna s_töðustiku
show _button bar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: