Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ég spila á fiðlu.
i play violin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hvort spila á leikhljóð eða ekki.
whether or not to play event sounds
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Þegar ég kom heim var systir mín að spila á gítar.
when i came home, my sister was playing the guitar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Þetta er myndrænn kotru leikur. hægt er að spila á móti öðrum leikmönnum, á móti tölvunni (gnu bg) eða jafnvel á móti leikmönnum á netinu með því að tengja við 'first internet backgammon server'.
this is a graphical backgammon program. it supports backgammon games with other players, games against computer engines like gnu bg and even on-line games on the'first internet backgammon server '.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: