Results for dibinasakan translation from Indonesian to Afrikaans

orang yang berdusta di pengadilan pasti akan dihukum dan dibinasakan
'n valse getuie bly nie ongestraf nie, en hy wat leuens uitstrooi, kom om.

allah, membuat aku kepayahan; seluruh keluargaku telah dibinasakan
maar nou het hy my uitgeput; u het my hele huishouding verwoes.

yang sudah dibinasakan di endor, dan menjadi pupuk untuk tanah
maak met hulle soos met mídian, soos met sísera, soos met jabin by die spruit kison:

kamu akan mati dalam pembuangan, dibinasakan oleh negeri musuh-musuhmu
maar julle sal omkom onder die nasies, en die land van julle vyande sal julle verteer.

biarlah seluruh keturunannya dibinasakan, dan namanya dilupakan oleh angkatan yang kemudian
laat sy nakomelinge uitgeroei word; laat hulle naam uitgedelg word in die volgende geslag.

ia melindungi setiap orang yang mencintai dia, tetapi orang jahat dibinasakan-nya
sjin. die here bewaar almal wat hom liefhet, maar hy verdelg al die goddelose.

dan dengan air juga--yaitu air dari banjir besar--dunia purbakala itu dibinasakan
waardeur die toenmalige wêreld met water oorstroom is en vergaan het.

tetapi kamu, orang keni, akan dibinasakan, tak lama lagi asyur mengangkut kamu sebagai tawanan.
ewenwel sal kain tot verwoesting wees. hoe lank nog? assur sal jou as gevangene wegvoer.

hai babel, engkau akan dibinasakan! berbahagialah orang yang membalas kepadamu kejahatan yang kaulakukan terhadap kami
o dogter van babel, jy verwoeste, gelukkig is hy wat jou sal vergeld wat jy ons aangedoen het!

"akulah tuhan, dan aku tidak berubah. karena itu kamu, keturunan yakub, tidak dibinasakan
want ek, die here, het nie verander nie; en julle, kinders van jakob, is nie verteer nie.

bangsa-bangsa dibuat-nya berkembang dan makmur, lalu dibinasakan-nya mereka sampai hancur
hy maak nasies groot en laat hulle omkom; hy brei nasies uit en voer hulle weg.

celakalah moab! penduduknya yang menyembah dewa kamos telah dibinasakan, dan anak-anak mereka diangkut sebagai tawanan
wee jou, moab! die volk van kamos is verlore; want jou seuns is weggeneem as gevangenes en jou dogters in gevangenskap.

negerimu sudah dibinasakan; kota-kotamu dibakar habis. di depan matamu orang asing mengambil tanahmu dan menghancurkan segalanya
julle land is 'n wildernis, julle stede is met vuur verbrand, vreemdes verteer julle landerye in jul teenwoordigheid, en dit is 'n wildernis soos by 'n omkering deur vreemdes.

adakah keselamatan bagi kejahatan mereka? binasakanlah mereka dalam kemarahan-mu, ya allah
hulle val aan, lê en loer- hulle let op my hakskene net soos hulle op my lewe geloer het.