Results for seharusnya translation from Indonesian to Afrikaans

seharusnya tak begini.
dit is nie veronderstel om dit te doen.

nona lara, tidakkah seharusnya kau berlindung?
lady lara, moet jy geen skuiling soek?

ini gila. / yang seharusnya telah kulakukan..
dit is waansin.

besar diskboot.img seharusnya %u bytes
diskboot.img se grootte moet %u grepe wees

seharusnya dia masuk dengan mulus. / coba kulihat.
hy moet daar heeltemal in. - laat me ' s kyk.

kita tidak seharusnya menghapusnya, tidak dapat menjalankan autoremover
on is nie veronderstel om goeters te skrap nie, kan nie autoremover begin nie

kita seharusnya bisa membangun krypton yang baru.. ..di reruntuhan ini.
ons het 'n nuwe krypton kan bou, in hierdie ellende.

orang hidup seharusnya berhikmat; nilai hikmat sama dengan warisan
wysheid is net so goed as 'n erfdeel en 'n voordeel vir die wat die son sien.

png tertransformasi berisi nilai channel yang salah, seharusnya bernilai 3 atau 4.
getransformeerde png het nie-ondersteunde aantal kanale, moet 3 of 4 wees.

dengarlah, hai kamu penguasa-penguasa israel! seharusnya kamu tahu apa yang adil
verder het ek gesê: hoor tog, o hoofde van jakob en owerstes van die huis van israel! betaam dit julle nie om die reg te ken nie?

seharusnya ia merindukan kesenangan dari allah, dan berdoa kepada-nya tanpa merasa lelah
of sal hy hom kan verlustig in die almagtige, god altyd kan aanroep?

ada lagi yang kulihat di dunia ini: di mana seharusnya ada keadilan dan kebaikan, di situ ada kejahatan
verder het ek ook gesien onder die son die plek van die gereg--daar was onreg, en die plek van geregtigheid--daar was onreg.

dari mulut yang sama keluar kata-kata terima kasih dan juga kata-kata kutukan. seharusnya tidak demikian
uit dieselfde mond kom seën en vervloeking. dit, my broeders, behoort nie so te wees nie.

karena semuanya itu akan dihancurkan dengan cara yang demikian, bagaimanakah seharusnya kalian hidup? kalian harus hidup suci dan khusus untuk allah
terwyl al hierdie dinge dan vergaan, hoedanig moet julle nie wees in heilige wandel en godsvrug nie? --

klauncher: program ini tidak seharusnya dijalankan secara manual. klauncher: program dijalankan secara otomatis oleh kdeinit4.
klauncher: die program is nie veronderstel om met die hand begin te word nie. dit word outomaties deur kdeinit gedoen.

hendaklah hal-hal yang kalian ucapkan selalu menyenangkan dan menarik. hendaklah kalian tahu bagaimana seharusnya kalian menjawab pertanyaan-pertanyaan orang
laat julle woord altyd aangenaam wees, met sout besprinkel, sodat julle kan weet hoe julle iedereen moet antwoord.

kalau ia melanggar peraturan itu, maka anak-anaknya yang seharusnya suci, akan najis. akulah tuhan dan aku telah mengkhususkan dia menjadi imam agung.
dat hy nie sy kroos onder sy volksgenote ontheilig nie; want ek is die here wat hom heilig.

namun sudah seharusnya demikian, supaya terjadilah apa yang tertulis dalam buku hukum mereka, yaitu: 'mereka membenci aku tanpa alasan.
maar die woord wat in hulle wet geskrywe is, moet vervul word: hulle het my sonder oorsaak gehaat.

begitu juga roh allah datang menolong kita kalau kita lemah. sebab kita tidak tahu bagaimana seharusnya kita berdoa; roh itu sendiri menghadap allah untuk memohonkan bagi kita dengan kerinduan yang sangat dalam sehingga tidak dapat diucapkan
en net so kom ook die gees ons swakhede te hulp, want ons weet nie reg wat ons moet bid nie, maar die gees self tree vir ons in met onuitspreeklike sugtinge.

hmm, sepertinya autoremover menghancurkan sesuatu yang seharusnya tidak terjadi. silakan buat laporan bug untuk apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hmm, dit lyk asof die autoremover iets vernietig het wat regtig nie moet gebeur nie. liaseer asseblief 'n gogga verslag teen apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.