Results for tersebut translation from Indonesian to Amharic

maka tatkala para malaikat itu melihat hal tersebut , lalu mereka mengatakan :
« በእናንተ ላይ ለኔ ኀይል በኖረኝ ወይም ወደ ብርቱ ወገን ብጠጋ ኖሮ ( የምሠራውን በሠራሁ ነበር ) » አላቸው ፡ ፡

( tidak layak bagi allah mempunyai anak , maha suci dia ) dari hal tersebut .
ለአላህ ልጅን መያዝ አይገባውም ፡ ፡ ( ከጉድለት ሁሉ ) ጠራ ፡ ፡ ነገርን በሻ ጊዜ ለርሱ የሚለው « ኹን » ነው ወዲያውም ይኾናል ፡ ፡

anda telah melakukan perubahan pada informasi orang ini. anda ingin menyimpan perubahan tersebut?
ይህን ግንኙነት አሻሽለውታል ፡ የተለወጠውን ማስቀመጥ ይፈልጋሉ?

tahanlah mereka di tempat tersebut . sesungguhnya mereka akan ditanya tentang keyakinan dan perbuatan mereka .
« አቁሟቸውም ፡ ፡ እነርሱ ተጠያቂዎች ናቸውና » ( ይባላል ) ፡ ፡

jawab dari pada lafal lau tidak disebutkan , yaitu , niscaya mereka tidak akan mengeluarkan perkataan tersebut .
እነዚያ የካዱት ከፊቶቻቸውና ከጀርባዎቻቸው ላይ እሳትን የማይከለክሉበትን እነሱም የማይረዳዱበትን ጊዜ ቢያውቁ ኖሮ ( ይህንን አይሉም ነበር ) ፡ ፡

( lalu kami tentukan ) waktu tersebut ( maka sebaik-baik yang menentukan ) adalah kami .
መጣኞች ነን !

dan sesungguhnya al quran itu benar-benar ( tersebut ) dalam kitab-kitab orang yang dahulu .
እርሱም ( ቁርኣን ) በቀድሞዎቹ መጻሐፍት ውስጥ ( የተወሳ ነው ) ፡ ፡

( " dan tunggulah ) akibat perbuatan kalian ( sesungguhnya kami pun menunggu pula . " ) hal tersebut .
ተጠባበቁም እኛ ተጠባባቂዎች ነንና ( በላቸው ) ፡ ፡

( allah mengetahui ) keadaannya ( sedangkan kalian tidak mengetahui ) nya . kemudian firman allah membersihkan ibrahim dari tuduhan tersebut :
ንቁ ! እናንተ እነዚያ ለእናንተ በርሱ ዕውቀት ባላችሁ ነገር የተከራከራችሁ ናችሁ ፡ ፡ ታዲያ ለእናንተ በርሱ ዕውቀት በሌላችሁ ነገር ለምን ትከራከራላችሁ አላህም ያውቃል ፡ ፡ እናንተ ግን አታውቁም ፡ ፡

dengan menyebut nama allah yang maha pemurah lagi maha penyayang .
በአላህ ስም እጅግ በጣም ሩኅሩህ በጣም አዛኝ በኾነው ፡ ፡