Results for bahagiaku adalah menikah dengan... translation from Indonesian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

bahagiaku adalah menikah dengan kamu

Arabic

الترجمة من العربية إلى الإندونيسية

Last Update: 2014-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dengan kamu.

Arabic

أكون معك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dengan kamu?

Arabic

معك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

aku dengan kamu.

Arabic

انا معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

itu dengan kamu!

Arabic

- لكن .. أنتِ ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

- aku dengan kamu...

Arabic

-أنا أوافقك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

cara untuk hidup bahagia selamanya adalah menikah dengan cinta sejatiku.

Arabic

الفرصة الوحيدة لأحيا بسعادة هي الزواج من حبي الحقيقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

bagaimana dengan kamu?

Arabic

-ماذا عنك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

- bagaimana dengan kamu?

Arabic

وماذا قررت أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

mungkin akhir bahagia adalah dengan pindah

Arabic

ربما النهاية السعيدة هى ... فى الإنتقال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

"kebahagiaan adalah kau dicintai dengan apa adanya."

Arabic

"السعادة هي أن تكون محبوباً على طبيعتك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

menikah dengannya?

Arabic

تزوّجته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kau menikah dengannya.

Arabic

كنت زوجها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

/ kau menikah dengannya.

Arabic

- أأنتى متزوجه منه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

ayolah, menikah denganku?

Arabic

هيا، تزوجيني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kebahagiaan adalah sikap pandang.

Arabic

السعادة هي جمال العقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

akhir bahagia adalah milikku!

Arabic

النهاية السعيدة لي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dan hal yang membuatku bahagia adalah...

Arabic

و الشيء الذي يجعلني الأسعد هو فكرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kebahagiaan, adalah tahu caranya berpesta.

Arabic

السعادةهيان تعرفكيف تحتفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kebahagiaanku adalah, kecepatan yang sangat menakutkan.

Arabic

بالنسّبة ليّ، إنها مروعة، لإنها سُرعة مروعة للغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,045,155 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK