Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lebih baik kamu diam!
من الأفضل أن تسكت!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lebih baik kamu yakin.
أتمنى ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lebih baik kamu mengatakannya!
من الأفضل أن تبدأ التحدث الآن!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu jangan...
أتعرفين ، أنتِ لا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu jangan!
كلا... لا تفعلي هذا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu jangan mati..
لا يمكنكِ الموت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lebih baik kamu benar tentang dia.
أتمنى أن تكون محق بخصوصه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jadi lebih baik kamu mulakan sekarang!
منالأفضلأن تبدأفىالحالياكلينتون!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lebih baik kamu bersedia untuk aku dulu.
من الأفضل أن تكون مستعداً لي أولاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yo! lebih baik kamu dari saya, tuan-tuan.
انتم افضل من ان انظفكما انا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tak ada waktu! lebih baik kamu pergi!
لا يوجد وقت، يجب أن نتحرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lebih baik kamu lakukan seperti yang saya katakan.
من الأفضل أن تفعلوا كما أقول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
baik. kamu.
إقترب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
baik. kamu?
-بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- baik. kamu?
-بخير و انت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
baik, kamu bisa.
حسناً ، أنت فهمتها أنت فهمتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
/baik, kamu, ayo.
انا ! انا ـ حسناً, هيا انت لنبدأ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lebih baik kamu gak pake piyamaku. - baiklah kalo kamu paksa.
انا افضله اذا انتي لم اصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, mengakulah. kamu merasa lebih baik. kamu merasa lebih hidup.
إعترفي، أنتِ تشعرين بالتحسّن تشعرين بالحياة أكثر، أعلم بأنكِ كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bangunlah! jangan lakukan ini kepadaku, jangan, jangan. mengerti?
إستيقظ الآن لا تفعل هذا لي، أنت لا تستطيع، لا تستطيع إفهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: