Results for maryam translation from Indonesian to Arabic

maryam
مريم بنت عمران

dawi maryam
إلهة مريم

ini, maryam.
!

chuchu maryam
حفيد مريم

- maryam hasan.
-مريم حسن) )

dia adalah maryam
حركات

aku maryam, saudarimu.
أنا ميريام ... أختك

hal yang penting adalah kita menyelamatkan maryam.
الشيء المهم أننا أنقذنا (مريم)

wahai maryam tulislah ini pelajaran dirumah mu
يا مريم ، أكتب هذا الدرس في منزلك

karena itukah orangmu mencoba membunuh maryam hasan?
ألهذا السبب حاول قومك قتل (مريم حسن)؟

fathimah kabir zakir karim silmi rakhil maryam yusuf
فاطمة كبير ذاكر كريم سلمي رخيل مريم يوسف

maryam hasan masih hidup. kupikir ini adalah yang terakhir.
و(مريم حسن) لا زالت على قيد الحياة ظننت أنها آخر مهمة

maka maryam mengandungnya , lalu ia menyisihkan diri dengan kandungannya itu ke tempat yang jauh .
« فحملته فانتبذت » تنحَّت « به مكانا قصيا » بعيدا من أهلها .

kau tidak benar-benar berpikir ini tentang maryam hasan, iyakan?
أنت لا تعتقدين أن هذا الأمر بشأن (مريم حسن)، أليس كذلك؟

allah murka kepada mereka , karena kekufuran dan dusta besar yang mereka tuduhkan kepada maryam .
« وبكفرهم » ثانيا بعيسى وكرر الباء للفصل بينه وبين ما عطف عليه « وقولهم على مريم بهتانا عظيما » حيث رموها بالزنا .

itulah isa putera maryam , yang mengatakan perkataan yang benar , yang mereka berbantah-bantahan tentang kebenarannya .
« ذلك عيسى ابن مريم قولُ الحق » بالرفع خبر مبتدأ مقدر أي : قول ابن مريم وبالنصب بتقدير قلت ، والمعنى القول الحق « الذي فيه يمترون » من المرية أي : يشكون وهم النصارى : قالوا إن عيسى ابن الله ، كذبوا .

hai maryam , taatlah kepada tuhanmu , sujud dan ruku 'lah bersama orang-orang yang ruku ' .
« يا مريم اقنتي لربك » أطيعيه « واسجدي واركعي مع الراكعين » أي صلِّي مع المصلِّين .

well, organisasi tidak ingin maryam mati, yang masih mungkin terjadi, tergantung pada michael atau siapa pun yang kau kirim ke new york.
شركائي يريدوا موت (مريم) والذي ربما ما زال حدوثه وارد، يعتمد ذلك على (مايكل) أو أيًا كان مَن أرسلتيه إلى "نيويورك"

dan tatkala putra maryam ( isa ) dijadikan perumpamnaan tiba-tiba kaummu ( quraisy ) bersorak karenanya .
( ولما ضرب ) جعل ( ابن مريم مثلا ) حين نزل قوله تعالى " " إنكم وما تعبدون من دون الله حصب جهنم " " فقال المشركون : رضينا أن تكون آلهتنا مع عيسى لأنه عبد من دون الله ( إذا قومك ) أي المشركون ( منه ) من المثل ( يصدون ) يضحكون فرحاً بما سمعوا .

dan ceritakanlah ( kisah ) maryam di dalam al quran , yaitu ketika ia menjauhkan diri dari keluarganya ke suatu tempat di sebelah timur ,
« واذكر في الكتاب » القرآن « مريم » أي : خبرها « إذ » حين « انتبذت من أهلها مكانا شرقيا » أي : اعتزلت في مكان نحو الشرق من الدار .